“The exhibition that opens today is great The importance of Polish-Japanese cultural relationships. This allows Japan to present the art works for the first time, the principle of our national culture, ”said National Cultural and Traditional Minister Hannah Wroblevska during the official swearing -in.
Professor Andrej Sccarski, a physician and director of the National Museum of Grako, said, “Most of the works can be thought of every day. In this active, he estimated that this was the biggest exhibition of the story. The art of ‘The Young Poland’ in Japan“.
The exhibition, which was opened on March 25, presents an interesting set of more than a hundred fifty works: examples of art crafts in the early and the early twentieth century. This is the real treasure of the most symbolic works Polish modernity.
“The great spectators and media representatives who attended the beginning show the artistic importance of the works that emerged Breach of exhibitionThis shows how the art of ‘The Young Poland’ was able to speak national content and how to speak Global artistic language“The director of the National Museum of Grako said.
The exhibition occupies the entire Momak site (Kyoto’s modern art National Museum) And arranged by subsequent problems that speak of nature’s inspiration, history, Japanese impacts and national style.
The best works of Polish modernity at the center of Japan
“This is handling the history of Poland. Its prefix is outlined by their works John Medgo Yi Artur CrodezerBut not only in the late nineteenth and twentieth century, but above all the art of the young Poland Created national identity.
The exhibited works contain the works of polar teachers like Olga Bosnaka Jessek Malkjevski.
Visitors of ‘Artist’s Family’ can be appreciated with others by Leon Vaikovkovski’s ‘Stassicic’ or Joseph Pangiveich’s ‘Seeping his hair’. They are written by ‘Felix Jasisi’s portrait’, written by Jessek Malxevsky ‘Girl with chrysanthammas‘And’ Floristas’ by Olga Bosnaka. The ‘fears’ of Juanah with Alphonse Carbinski, ‘Juano with Japanese toy’, ‘Poppies’ and Vojsech Wais ‘fears’, as well as ‘as’.Bearded woman‘D władysveaw ślewiński.
Bosnonska works are also exposed in Momac, which has never been exposed before: ‘Tulipanes‘And’ Mrs. E. Portrait ‘. In the life of the painter, they ended up in the collection of Japanese businessman, collector and patriarch Magosapur Hara. Currently, they are preserved in the museum where its collection is completed: Ohara Kurasiki (Japan).
The event of the young Poland: rebellion, freedom and uniqueness
As described in the interview of ‘EuroNius’ art historian and founder of the site Outside the frameMaja Michelak, La Young Polish This is the most different modern period of painting. To that Young Germany or Young ScandinaviaThis is because art currents have received similar names in different places in Europe, which helped to underline the refreshment and innovative art approach in every era.
“Domain and similar name expression of this period Rebellion, need for freedom The desire to focus on art in a different way, so that each of these artists should present what is especially close, ”explains Maja Michelak. Artists They give more emphasis on their own uniqueness. All of these trends emerged a little different from each artist, ”says the artist historian.
Japaneseism: A lust that combines two cultures
Opportunity to monitor a special feature of Kyoto’s exhibition How was Japanese aesthetics affected in polar artists A century ago.
“We have to talk about Jabonism that prevailed at the timeThat is, the lust of the art of the Far East, which was very intriguing and sexy to the artists of the time, “Maja Michelak explains. Fans and KimonosIt was imported and then shown in paintings, but such reasons Royal pounds or turkeysThey are strongly associated with Asian culture. The diagonal shape of the mixture and the high asymmetric introduction were taken from the Japanese sylographers. “
The Geoto’s exhibition cureula Kosakovska-Ju Uch Cha, a well-known role played by the Poland Art Critic and Collectorate in Poland’s Japanese art: The link between Polish art and Japan“. An important protagonist of the exhibition is the best art collector Grako’s young PolishIt contributed to the spread of the Japanese style among them. “
Jasiski is the best in her collection Examples of Japanese artThe one who got the artists, sometimes lends them. Finally, in 1920, along with the entire art collection, he donated them to the National Museum of Grako.
“He also appointed paintings Artists inspired by JapanFrom that I loved so much, “Says Machal.” This combination of the young Polish and Japan’s exhibition is not accidental. You can make the connection of the Japanese with these works, because they will show the elements that are part of their culture, and they are easily visible. “
‘Woman with Chrisanthammas’, the symbol of the exhibition and the revival of Bosnonska
In the posters and animations that promoted the exhibition, Olga Bosnazka appeared with ‘Chrisanthammas’, which is one of the most popular works in the young Poland. It seems that this choice is not accidental: Bosnaka is currently enjoying a The post -deadline of its popularity His subtle and psychological portrait draws contemporary sensitivity. Interestingly, in the exhibition promoted anime, Depressed woman from painting This method smiles radiantly.
“Olga Bosnanska was one of the female artists dedicated to create their life. He wanted The same opportunities to make those men The Maja Michelak explains that, “it should be treated like them.” He put everything in his life. I was very sure of art criticism, Bosnazka spent most of her life in Paris, where he became very popular for his portrait The depth of emotion and psychology.
“The way of painting is the most characteristic and identity of Bosnonskin Baroque artist Diego Welaskuwas brushBecause Bosnanska was attracted by him, among others, but she is close to her, for example, Decort matsOvarian James McKnel Wisler O Perute Morrisot. These psychological images are the most associated with Olga Bosnanska. He occupies his deserving place in art history with all justice, saying in an interview with ‘EuroNius’.
Exhibition in the structure of Poland in the Expo 2025
It should be noted that Kyoto’s exhibition is included in the presentation program Poland at Osaka 2025 Expo (Kansai). It demonstrates the importance of the event and its importance Violation of Poland Culture In the International Forum. The Ministry of Cultural and National Heritage has funded the exhibition. The Ministry of Culture has allocated more than five million slotes (1,196,100 euros) for the exhibition’s organization.
The works of the collection The National Museum of Grako They enriched themselves with collections of the Warsaw National Museum, Bosna National Museum, the National Museum, the National Museum of the Vrokovs, the Catovic Museum, the Pak Masovia Museum, the Toriyas District Museum and Polish Private Collections.
“In general, the young Polish is one of the best periods of our Poland painting, one of the best times of early painting,” Maja Michelak concludes. “Simply, we have a whole group of artists They are not just interesting for their history And from what they wanted to report, but from the aesthetic point of view and So completely visual. Although we are talking about Bosnozka and Banquiwich, Mehofer or ślewiński, this is a great painting, in my opinion, it should be our export product, and polishing painting should be encouraged abroad. ” The exhibition can be viewed in Kyoto until June 29.