In a reunification climate, Odte Roitman Back to the small screen in the Saturday (26) ofHe deserves everything37 years after the exhibition The original version On Globo TV. Who lives in the challenge of achieving life is one of the most famous bad guys on TV, which was previously interpreted by Batorese SeagalNow it is Deborah Balush.
Autora Do Remake, Manuella DiasViz Some modifications at work To put it in the current context. Among the changes Update the dialogueAnd that reflected the visions that were reading today as biased by society.
Deep contempt for Brazil, Odte Roitman She was harsh in his elite opinions, in vain and arrogant opinions. The businesswoman was a picture of a superior group and did not spoil any point in hiding the bias.
To the extent that it is at the beginning The original version chaptersAvailable on GloboPlay, an alert is shown: “This work may contain negative representations and stereotypes while it was done.
Controversy aside, and The effect of the Odte Roitman speech Unresponsive. Remember the 10 most remarkable sentences than the original version:
The less the Portuguese, the better it is
“You keep one of these clean hotels that contain there? It is preferable that there is a group of beggars at the door trying to seize us. It also warns of the hotel reception that I hate to see many Brazilians from other states in the door of my apartment talking to Portuguese.
Country “JECAS”
“Brazil is a country of JeCas. No one here knows how to use long fish.”
corruption
“In Brazil, which does not spoil stupid.”
Simple, locusts of the sea
“Our dinner is very simple. The first plate is the simplicity of Franciscan. We have a little lobster.”
The boundaries of the civilized people
“In the far south to which the civilized person can go is Milan.”
death penalty
“The only solution to violence is the death penalty. For the thief and theft, and cut off his hand in a public square. If they cut the hands of these people, this will reduce the indicator of violence in that country.
Do not travel, do not learn
“Sometimes I have a feeling that people do not travel, do not learn, and do not go to Paris. In fact, they don’t even go to Buenos Aires.”
Very smart
“Life is intended for self, and I am very smart.”
Shattira on the beach
“If my mother finds a sandwich on the beach, I will not resort to it.
“Chinfrim” language
“Smile, slippers … What a horrific word! Portuguese like chin language.”
“Vale Tudo”: Remember those who killed Odte Roitman in the original version