He says: “The equal language is the way to express ourselves in which we do not use the general male and make any specific person, present it, insert it and get to know it in our speech.” Polina Shavera.
the Language Adviser provides an example From this language What They invite you to use in any registration, formal or informal, In a spoiled or written way. Instead of saying: “Participants in the Living Room,” you can change to “those who are already participating in the living room,” he explained.
We recommend: Eduardo Milan: He moved in the opposite of the language
the translator Involve He is Reflections on him Equal (planet)and He presents it Tools on this proposal. “In this book, you will not find boring or unfinished instructions. But through situations, examples, illustrations and humor, I explain the importance of speaking equally.”
address: Equal
author: Polina Shavera
The opening: Planet, Mexico, 2024; 134 p.
The separation of equal language and the comprehensive language
And it confirms that it makes the separation of equal language and A comprehensive or comprehensive language. “The latter is when we use the letters” E “or” X “to refer to people who know that they are unusual or to speak without marking this type of person or group to which we refer.”
And he adds with the proposal of the equal language“I seek to get out of the general male template, although they taught us that it is the only and correct.
The founding editor of New York Times In the Spanish language and editor of your style guide He explained that the male will be used when necessary.
It is not a matter of eliminating men on the face of the earth. But to change the vision made to the masculine, that the world is organized through man. “
Chavera He points out that “the wonderful thing in Spanish is that it is a very clear and dynamic language, with a lot of wealth and variables. The language changes all the time. The idea of equal language is to resort to all these alternatives to avoid general male and get anyone, regardless of their sexual identity, their sweat or their benefits,”. “
And he says, with “Equal You want to find “space in which people realize the strength we have on the language. We do that, form it, modify it, and offer different uses. It is important to understand that. We can say” man “or” human “, instead of” man “, and we adjust the structures of power.”
The last minute news is achieved here
*Mores
